به گزارش روابط عمومي سازمان شهرداري ها و دهياري هاي كشور، در پيش درآمد اين كتاب آمده است : “ضرورت تدوين فرهنگي كه در آن واژگان شهر و منطقه به شكلي نسبتاً جامع تشريح شود در ميان دانشگاهيان و جامعه‌ي تخصصي علوم شهري همواره وجود داشته است.

اين فرهنگ تنها ترجمه از يك فرهنگ نبوده بلكه از چند فرهنگ متفاوت بهره گرفته است؛ از اين رو در مواردي ممكن است كه مفهوم از ديدگاه و جنبه‌اي خاص نگريسته شده و وزن مطالب يك رشته سنگين‌تر باشد. براي نمونه فرهنگ معتبر جغرافياي انساني يكي از منابع اصلي بوده كه وزن مطالب جغرافيايي را فزون كرده است.”

علاقه مندان براي تهيه اين كتاب مي توانند به انتشارات سازمان شهرداري ها و دهياري هاي كشور مراجعه نمايند